Mary Wollstonecraft Shelley: "O ar de moda, que muitos jovens são Tão...

"O ar de moda, que muitos jovens são Tão ansioso para alcançar, sempre me atinge como as atitudes estudadas de algumas impressões modernas, copiadas com sabujância sem gosto após a antiguidade; A alma é deixada de fora, e nenhuma das partes são amarradas juntas pelo que pode ser adequadamente denominado personagem."

--- Mary Wollstonecraft Shelley

#Pessoas #Alma #Moda #Atitude #Personagem #Posso #Novo #Ar #Moderno #Amarrado #Junto #Strikes #Abandonado #Deixou #Imprimir #Servilismo

Versão em inglês

The air of fashion, which many young people are so eager to attain, always strikes me like the studied attitudes of some modern prints, copied with tasteless servility after the antigue; the soul is left out, and none of the parts are tied together by what may properly be termed character.