Mary Wollstonecraft: "pensando egoísta para habitar seus próprios sofr...

"pensando egoísta para habitar seus próprios sofrimentos, quando No meio de desgraças, que não só perderam tudo o que cedeu a vida, mas seus próprios eus, sua imaginação foi ocupada com a seriedade melancólica para traçar os labirintos de miséria, através dos quais tantos desgraçados devem ter passado para este receptáculo sombrio de almas desarticuladas , para a grande fonte de corrupção humana."

--- Mary Wollstonecraft

#Pensamento #Alma #Humanos #Auto #Imaginação #Sofrimento #Perdido #Fonte #Meio #Melancólico #Miséria #Corrupção #Seriedade #Egoísta #Sombrio #Labuta

Versão em inglês

Thinking it selfish to dwell on her own sufferings, when in the midst of wretches, who had not only lost all that endears life, but their very selves, her imagination was occupied with melancholy earnestness to trace the mazes of misery, through which so many wretches must have passed to this gloomy receptacle of disjointed souls, to the grand source of human corruption.