Marya Hornbacher: "Você nunca volta, nem todo o caminho. Sempre há uma...

"Você nunca volta, nem todo o caminho. Sempre há uma distância estranha entre você e as pessoas que você ama e as pessoas que você conhece, uma barreira magra como o copo de um espelho, você nunca vem todo o caminho do espelho; Você fica, pelo resto da sua vida, com um pé neste mundo e ninguém em outro, onde tudo está de cabeça para baixo e para trás e triste."

--- Marya Hornbacher

#Pessoas #Mundo #Caminho #Pés #Suicídio #De cabeça para baixo #Distance #Chance #Espelhos #Down And #Resto da sua vida #Este mundo #Barreiras #Copos #Auto-mutilação

Versão em inglês

You never come back, not all the way. Always there is an odd distance between you and the people you love and the people you meet, a barrier thin as the glass of a mirror, you never come all the way out of the mirror; you stand, for the rest of your life, with one foot in this world and no one in another, where everything is upside down and backward and sad.