Marya Hornbacher: "em nossa ausência, a luz de noite violeta derrama n...

"em nossa ausência, a luz de noite violeta derrama na janela da baía, enchendo o quarto ainda como a água derramada em um copo. O copo é delicado. A superfície fina e apertada da luz líquida treme. Mas não quebra. O tempo não passa. Ainda não."

--- Marya Hornbacher

#Doe #Stills #Luz #Água #Janela #Pausa #Superfície #Quartos #O preenchimento #Tolet #Líquido #Delicate #Tarde #Copos #Luz da noite #Ausência

Versão em inglês

In our absence, the violet early evening light pours in the bay window, filling the still room like water poured into a glass. The glass is delicate. The thin, tight surface of the liquid light trembles. But it does not break. Time does not pass. Not yet.