frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Matthew Arnold: "ALAS! É mesmo amor muito fraco para desbloquear o cor...

"ALAS! É mesmo amor muito fraco para desbloquear o coração, e deixá-lo falar? São até amantes impotentes para revelar um ao outro o que de fato eles sentem? Eu sabia que a massa de homens esconderia Pensamentos, por medo de que, se revelariam, por outros homens, se encontrassem com indiferença em branco, ou com a culpa reprovada; Eu sabia que viveram e moveram truques em disfarces, alienígenas para o resto dos homens e a si mesmos - e No entanto, o mesmo coração bate em todos os seios humanos!"

--- Matthew Arnold

Versão em inglês

Alas! is even love too weak To unlock the heart, and let it speak? Are even lovers powerless to reveal To one another what indeed they feel? I knew the mass of men conceal'd Their thoughts, for fear that if reveal'd They would by other men be met With blank indifference, or with blame reproved; I knew they lived and moved Trick'd in disguises, alien to the rest Of men, and alien to themselves - and yet The same heart beats in every human breast!