Maud Hart Lovelace: "Ela tentou agir como se não eram nada para ir par...

"Ela tentou agir como se não eram nada para ir para a biblioteca sozinha. Mas sua felicidade a traiu. Seu sorriso não podia ser contido, e se espalhou de sua boca bem pressionada, para suas bochechas redondas, quase para as fitas de cabelo amarradas em arcos alegres sobre seus ouvidos."

--- Maud Hart Lovelace

#Biblioteca #Cabelo #Bochechas #Ouvidos #Bocas #Amarrado #Propagação #Traído #Fitas #Rounds #O sorriso dela #Perky #BOWS

Versão em inglês

She tried to act as though it were nothing to go to the library alone. But her happiness betrayed her. Her smile could not be restrained, and it spread from her tightly pressed mouth, to her round cheeks, almost to the hair ribbons tied in perky bows over her ears.