Maureen Johnson: "Eu tento abalar solto - mas essas idéias, eles se ag...

"Eu tento abalar solto - mas essas idéias, eles se agarram. É como se eu fosse algemado para eles com uma corrente de ferro. Eles chocam ao longo de mim, arrastando contra o chão, sempre me lembrando de sua presença."

--- Maureen Johnson

#Tentando #Ideias #Behinds #Correntes #Ferro #Shakes #Lembrando #Pensativo

Versão em inglês

I try to shake it loose-but these ideas, they cling. It's like I'm shackled to them with an iron chain. They rattle along behind me, dragging against the ground, always reminding me of their presence.