May Sarton: "Se quisermos entender a condição humana, e se quisermos n...

"Se quisermos entender a condição humana, e se quisermos nos aceitar em toda a complexidade, a auto-dúvida, extravagância de sentimento, culpa, alegria, a liberação lenta de O eu para sua plena capacidade de ação e criação, tanto como ser humano quanto como artista, temos que saber tudo o que podemos uns sobre os outros, e temos que estar dispostos a ir nu."

--- May Sarton

Versão em inglês

If we are to understand the human condition, and if we are to accept ourselves in all the complexity, self-doubt, extravagance of feeling, guilt, joy, the slow freeing of the self to its full capacity for action and creation, both as human being and as artist, we have to know all we can about each other, and we have to be willing to go naked.