Maya Angelou: "Fiquei grato por ver o discurso da vitória do president...

"Fiquei grato por ver o discurso da vitória do presidente Obama. Eu estava sobre a lua para ver o público. Havia cerca de 60 por cento de eleitores brancos os outros 40 por cento eram afro-americanos, asiáticos, espanholas, etc. Eu chorei nesse espetáculo, me disse que os especialistas que continuam em nosso país para tentar nos polarizar, para nos afastar, são não sucedendo. Os americanos estão acordando não apenas à verdade, mas a verdade um do outro. Hallelujah!"

--- Maya Angelou

Versão em inglês

I was grateful to see President Obama's victory speech. I was over the moon to see the audience. There were about 60 percent white voters the other 40 percent were African Americans, Asian, Spanish speaking etc. I wept at that spectacle, it told me that the pundits that continue in our country to try to polarize us, to keep us apart, are not succeeding. Americans are waking up not only to the truth, but the truth in each other. Hallelujah!