Maya Deren: "A tarefa do cinema ou qualquer outra forma de arte não é...

"A tarefa do cinema ou qualquer outra forma de arte não é para traduzir mensagens ocultas da alma inconsciente na arte, mas para experimentar os efeitos Os dispositivos técnicos contemporâneos têm em nervos, mentes ou almas."

--- Maya Deren

#Mente #Alma #Arte #Forma #Dispositivos #Traduzir #Efeitos #Mensagens #Tarefas #Nervos #Contemporary #Cinema #Unconscious #Experiments #Mensagens ocultas

Versão em inglês

The task of cinema or any other art form is not to translate hidden messages of the unconscious soul into art but to experiment with the effects contemporary technical devices have on nerves, minds, or souls.