Maya Deren: "não é morbidade que atrai multidões a cenas de desastre o...

"não é morbidade que atrai multidões a cenas de desastre ou alegria incomum. É o desejo de participar de um momento em que a vida quebrar para algum nível mais alto de intensidade para que a própria vida possa tirar fogo dessa chama repentina surrada."

--- Maya Deren

#Momentos #Incêndio #Alegria #Desejo #Pausa #Incomum #Níveis #Mais alto #Cena #Poder #Avanço #Chamas #Desastre #Desenha #Nível superior #Intensidade #Multidões #Morbidade

Versão em inglês

It is not morbidity which draws crowds to scenes of disaster or unusual joy. It is the desire to participate in a moment when life breaks through to some higher level of intensity so that one's own life might take fire from that sudden spurted flame.