Meg Cabot: "meus ombros caíram. Realmente, é demais para pedir que eu...

"meus ombros caíram. Realmente, é demais para pedir que eu seja capaz de voltar para casa de um longo dia de trabalho e relaxar? Oh não. Eu tenho que voltar para casa e ler um monte de cartas escrito ao amor da minha vida por sua noiva, que, se estou correto, ele matou cento e cinquenta anos atrás. Então, como se isso não for ruim o suficiente, ele quer que eu explique a Guerra do Vietnã."

--- Meg Cabot

Versão em inglês

My shoulders sagged. Really, is it too much to ask that I be able to come home from a long day of work and relax? Oh, no. I have to come home and read a bunch of letters written to the love of my life by his fiancée, who, if I am correct, had him killed a hundred and fifty years ago. Then, as if that is not bad enough, he wants me to explain the Vietnam War.