Meg Wolitzer: "e eu também sei que a dor pode parecer uma fita sem fim...

"e eu também sei que a dor pode parecer uma fita sem fim. Você puxa e puxa. Você continua reunindo para você, e como se coleta, você realmente não pode acreditar que há outra coisa no final. Algo que não é apenas mais dor. Mas há sempre outra coisa no final; algo pelo menos um pouco diferente. Você nunca sabe o que essa coisa será, mas está lá."

--- Meg Wolitzer

#Sabe #Acreditar #Diferente #Termina #Pequenos #Parece #Dor #Fitas #Sem fim #Reunião

Versão em inglês

And I also know that pain can seem like an endless ribbon. You pull it and you pull it. You keep gathering it toward you, and as it collects, you really can't believe that there's something else at the end of it. Something that isn't just more pain. But there's always something else at the end; something at least a little different. You never know what that thing will be, but it's there.