frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Megan Whalen Turner: "após um momento de imobilidade agartada, A rainh...

"após um momento de imobilidade agartada, A rainha inclinou-se para beijar o rei levemente em uma pálpebra fechada, depois do outro. Ela disse: "Eu amo seus olhos". Ela o beijou em qualquer bochecha, perto do pequeno lobo de seu ouvido. Eu amo seus ouvidos, e eu amo - ela fez uma pausa quando ela o beijou suavemente nos lábios - "Single de suas mentiras ridículas". O rei abriu os olhos e sorriu para a rainha em uma companhia que era tão inatacável quanto era insondável."

--- Megan Whalen Turner

Versão em inglês

After one moment of gripped immobility, the queen bent to kiss the king lightly on one closed eyelid, then on the other. She said, 'I love your eyes.' She kissed him on either cheek, near the small lobe of his ear. 'I love your ears, and I love'-she paused as she kissed him gently on the lips-'every single one of your ridiculous lies.' The king opened his eyes and smiled at the queen in a companionship that was as unassailable as it was unfathomable.