Melina Marchetta: "Eu li fantasia se eles tivessem nomes simples como...

"Eu li fantasia se eles tivessem nomes simples como Jane e Bob de Wagga, "Eu digo". Por que tem que ser Tehrana e Bihaad Do mundo de Sceehina? "Jimmy olha para minha mãe e rola os olhos." Não é de admirar que eles chamem de bimbo nas costas. "E minha mãe ri. E por causa disso, Mark Viduka, o jogador de futebol, pára de ser meus irmãos Herói, e Luca e Pinóquio correm depois de Jimmy como ele é seu ídolo."

--- Melina Marchetta

Versão em inglês

I´d read fantasy if they had simple names like Jane and Bob from Wagga," I say. "Why does it have to be Tehrana and Bihaad from the World of Sceehina?" Jimmy looks at my mother and rolls his eyes. "No wonder they call her bimbo behind her back." And my mum laughs. And because of that, Mark Viduka, the soccer player, stops being my brothers hero, and Luca and Pinocchio run after Jimmy like he´s their idol.