Mervyn Peake: "Como eu vejo, a vida é um esforço para segurar antes de...

"Como eu vejo, a vida é um esforço para segurar antes de escorregar através de seus dedos e deslizar para o esquecimento, o surpreendente, o peixes horrível ou cegamente requintado da imaginação antes de se afastarem na corrente sem fim e são perdido para sempre no Oceano Negro de Oblivion."

--- Mervyn Peake

#A vida é #Imaginação #Perdido #Oceano #Preto #Esforço #Esquecimento #Exótico #Dedos #Peixes #Correntes #Slides #Medonho #Sem fim #Desliza #Whips

Versão em inglês

As I see it, life is an effort to grip before they slip through one's fingers and slide into oblivion, the startling, the ghastly or the blindingly exquisite fish of the imagination before they whip away on the endless current and are lost for ever in oblivion's black ocean.