Michael Azerrad: "em eras passado, a cultura mainstream era suavemente...

"em eras passado, a cultura mainstream era suavemente, cegamente complacente, Então a música subterrânea estava com raiva e insatisfeita. Mas agora, a cultura mainstream não é complacente, é estúpida e zangada; A cultura subterrânea reage, tornando-se mais inteligentes, mais serenas. Isso não é wimpy - é poderoso e produtivo."

--- Michael Azerrad

#Sereno #Poderoso #Cultura #Passado #Estúpido #Tornando-se #Convencional #Produtivo #Nervoso #Mais esperto #Eras #Complacente #Insatisfeito #Música subterrânea #Cultura dominante

Versão em inglês

In eras past, mainstream culture was blandly, blindly complacent, so underground music was angry and dissatisfied. But now, mainstream culture isn’t complacent, it’s stupid and angry; underground culture reacts by becoming smarter, more serene. That’s not wimpy—it’s powerful and productive.