Michael Chabon: "naquela noite eu andei no centro em um ônibus inexpli...

"naquela noite eu andei no centro em um ônibus inexplicável, sentado na última linha. Na frente, vi uma fina nuvem de fumaça subindo pela cabeça do motorista. "Ei, motorista de ônibus", eu disse. "Posso fumar?" Posso ", disse o motorista de ônibus. 'Eu te amo', eu disse."

--- Michael Chabon

#Dura #Vos amo #Posso #Motorista de ônibus #Vazio #Disse #Ônibus #Nuvens #Serra #Centro da cidade #Fumaça #Frentes #Ascendente #Sentado #Tarde #Drivers #Ei

Versão em inglês

That evening I rode downtown on an unaccountably empty bus, sitting in the last row. At the front I saw a thin cloud of smoke rising around the driver’s head. ‘Hey, bus driver,’ I said. ‘Can I smoke?’ ‘May I,’ said the bus driver. ‘I love you,’ I said.