Michael Cunningham: "O fato de que a ficção americana é basicamente a...

"O fato de que a ficção americana é basicamente a ficção mais apolítica no globo. Um escritor sul-americano não ousaria pensar em escrever um romance se não fosse aludir ao sistema em que essas pessoas são orquestradas - ou um escritor da Europa Oriental, ou um escritor russo, ou um escritor chinês. Somente escritores americanos são capazes de imaginar que o governo e as corporações - tudo isso - parecem ter qualquer efeito."

--- Michael Cunningham

#Pensamento #Pessoas #Escrevendo #Chinês #Imagine #Dare #Novela #Escritor americano #Imagine isso #Apolitical #Oriental

Versão em inglês

There's the fact that American fiction is basically the most apolitical fiction on the globe. A South American writer wouldn't dare think of writing a novel if it didn't allude to the system into which these people are orchestrated - or an Eastern European writer, or a Russian writer, or a Chinese writer. Only American writers are able to imagine that the government and the corporations - all of it - seem to have no effect whatsoever.