Michael Gurian: "Professor não pode resolver ou curar tudo estresse do...

"Professor não pode resolver ou curar tudo estresse do aluno. O professor pode ser vigilante em tentar guiar a criança em direção a soluções; mas o trabalho do professor em relação a esse estresse é, em última análise, ajudar a criança a aprender a administrar seu próprio estresse com sabedoria. Ao realizar isso, o professor mentora maior aprendizagem acadêmica, removendo o estresse distrativo e ensina valiosas habilidades de sobrevivência de vida."

--- Michael Gurian

Versão em inglês

Teacher cannot solve or heal all student stress. The teacher can be vigilant in trying to guide the child toward solutions;but the teacher's job in relation to this stress is ultimately to help the child learn to manage his or her own stress wisely. In accomplishing this, the teacher mentors higher academic learning by removing distracting stress, and teaches valuable life-survival skills.