Michael J. Sullivan: "O abade me disse que uma vez que estava deitada...

"O abade me disse que uma vez que estava deitada era uma traição para si mesmo. É evidência de auto-aversão. Você vê, quando você está tão envergonhado de suas ações, pensamentos ou intenções, você mente para escondê-lo em vez de se aceitar por quem você realmente é. A ideia de como os outros vêem você se torna mais importante do que a realidade de você. É como quando um homem preferiria morrer do que ser pensado como um covarde. Sua vida não é tão importante para ele como sua reputação. No final, quem é o mais corajoso? O homem que morre em vez de ser pensado como um covarde ou o homem que mora disposto a encarar quem ele realmente é?"

--- Michael J. Sullivan

Versão em inglês

The abbot told me once that lying was a betrayal to one's self. It's evidence of self-loathing. You see, when you are so ashamed of your actions, thoughts, or intentions, you lie to hide it rather than accept yourself for who you really are. The idea of how others see you becomes more important than the reality of you. It's like when a man would rather die than be thought of as a coward. His life is not as important to him as his reputation. In the end, who is the braver? The man who dies rather than be thought of as a coward or the man who lives willing to face who he really is?