Michael Moore: "Eu realmente não percebi que os bibliotecários eram, v...

"Eu realmente não percebi que os bibliotecários eram, você sabe, um grupo tão perigoso. Eles são subversivos. Você acha que eles estão apenas sentados lá na mesa, todos tranquilos e tudo mais. Eles são como plotando a revolução, cara. Eu não mexeria com eles. Você sabe, eles tiveram seus orçamentos cortados. Eles não pagam nada. Livros estão desmoronando. As bibliotecas são como o end de tudo, certo?"

--- Michael Moore

Versão em inglês

I really didn't realize the librarians were, you know, such a dangerous group. They are subversive. You think they're just sitting there at the desk, all quiet and everything. They're like plotting the revolution, man. I wouldn't mess with them. You know, they've had their budgets cut. They're paid nothing. Books are falling apart. The libraries are just like the ass end of everything, right?