Michael Moore: "A diferença entre as pessoas ignorantes e instruídas é...

"A diferença entre as pessoas ignorantes e instruídas é que os últimos conhecem mais fatos. Mas isso não tem nada a ver se eles são estúpidos ou inteligentes. A diferença entre pessoas estúpidas e inteligentes - e isso é verdade, se eles são bem educados - é que as pessoas inteligentes podem lidar com a sutileza. Eles não são conflitados por situações ambíguas ou até mesmo contraditórias - na verdade, eles esperam que eles se tornem suspeitos quando as coisas parecem extremamente simples."

--- Michael Moore

Versão em inglês

The difference between ignorant and educated people is that the latter know more facts. But that has nothing to do with whether they are stupid or intelligent. The difference between stupid and intelligent people-and this is true whether or not they are well-educated-is that intelligent people can handle subtlety. They are not baffled by ambiguous or even contradictory situations-in fact, they expect them and are apt to become suspicious when things seem overly straightforward.