Michael Ondaatje: "Há traições em guerra que são infantis em comparaçã...

"Há traições em guerra que são infantis em comparação com o nosso humano traições durante a paz. Os novos amantes inserem os hábitos do outro. As coisas são esmagadas, reveladas em uma nova luz. Isso é feito com sentenças nervosas ou ternas, embora o coração seja um órgão de fogo."

--- Michael Ondaatje

#Coração #Humanos #Hábito #Feito #Incêndio #Guerra #Luz #Amantes #órgãos #Frases #Traição #Nervoso #Infantil

Versão em inglês

There are betrayals in war that are childlike compared with our human betrayals during peace. The new lovers enter the habits of the other. Things are smashed, revealed in a new light. This is done with nervous or tender sentences, although the heart is an organ of fire.