Michael Parenti: "entre 1831 e 1891, US Forças armadas - geralmente os...

"entre 1831 e 1891, US Forças armadas - geralmente os fuzileiros navais - invadiram o México, Cuba, a República Dominicana , Porto Rico, Panamá, Colômbia, Nicarágua, Uruguai, Brasil, Haiti, Argentina e Chile um total de trinta e uma vez, um fato não muitos de nós são informados sobre na escola. Os fuzileiros ocupavam a forma de Nicarágua de 1909 a 1933, no México de 1914 a 1919, e Panamá de 1903 a 1914. Para "restaurar a ordem" os fuzileiros navais ocupavam o Haiti de 1915 a 1934, matando mais de dois mil haitianos que resistiram à "pacificação"."

--- Michael Parenti

Versão em inglês

Between 1831 and 1891, US armed forces - usually the Marines - invaded Mexico, Cuba, the Dominican Republic, Puerto Rico, Panama, Colombia, Nicaragua, Uruguay, Brazil, Haiti, Argentina, and Chile a total of thirty-one times, a fact not many of us are informed about in school. The Marines intermittently occupied Nicaragua form 1909 to 1933, Mexico from 1914 to 1919, and Panama from 1903 to 1914. To 'restore order' the Marines occupied Haiti from 1915 to 1934, killing over two thousand Haitians who resisted 'pacification.'