Michel de Montaigne: "As leis mantêm seu crédito, não sendo apenas, ma...

"As leis mantêm seu crédito, não sendo apenas, mas porque são leis; é a fundação mística de sua autoridade; Eles não têm outros, e bem responde ao seu propósito. Eles são frequentemente feitos por tolos; ainda mais frequentemente por homens que, fora do ódio à igualdade, falham em equidade; Mas sempre por homens, vãos e autores irresolutos."

--- Michel de Montaigne

#Homens #Objetivo #Fez #Stills #Falhando #Lei #Fundação #Respostas #Mystic #Wells #Enganar #Crédito #Vão #Autoridade #Capital próprio #Ódio

Versão em inglês

The laws keep up their credit, not by being just, but because they are laws; 'tis the mystic foundation of their authority; they have no other, and it well answers their purpose. They are often made by fools; still oftener by men who, out of hatred to equality, fail in equity; but always by men, vain and irresolute authors.