frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Michel de Montaigne: "O que somos informados dos habitantes do Brasil,...

"O que somos informados dos habitantes do Brasil, que nunca morrem, mas da velhice, é atribuído à tranquilidade e serenidade de seu clima; Eu prefiro atribuir a tranquilidade e serenidade de suas almas, que estão livres de toda paixão, pensamento ou qualquer trabalho absorvente e desagradável. Essas pessoas passam suas vidas em uma simplicidade e ignorância admiráveis, sem letras, sem lei, sem rei, sem qualquer maneira de religião."

--- Michel de Montaigne

Versão em inglês

What we are told of the inhabitants of Brazil, that they never die but of old age, is attributed to the tranquility and serenity of their climate; I rather attribute it to the tranquility and serenity of their souls, which are free from all passion, thought, or any absorbing and unpleasant labors. Those people spend their lives in an admirable simplicity and ignorance, without letters, without law, without king, without any manner of religion.