Michel de Montaigne: "Mas, como a natureza é o melhor guia, o ensino d...

"Mas, como a natureza é o melhor guia, o ensino deve ser o desenvolvimento de inclinações naturais , para qual propósito, o professor deve assistir a seu aluno e ouvi-lo, não continuamente bateu palavras em seus ouvidos como se estivesse vazando água em um funil. O bom ensino virá de uma mente bem feita ao invés de ser bem cheia."

--- Michel de Montaigne

Versão em inglês

But as Nature is the best guide, teaching must be the development of natural inclinations, for which purpose the teacher must watch his pupil and listen to him, not continually bawl words into his ears as if pouring water into a funnel. Good teaching will come from a mind well made rather than well filled.