Michel Houellebecq: "A terrível situação de uma linda garota é que ape...

"A terrível situação de uma linda garota é que apenas um mulher experiente, alguém cínico e sem escrúpulo, sente-se até o desafio. Mais frequentemente, ela perderá sua virgindade para alguma baixa falta de baixa no que prova ser o primeiro passo em um declínio irrevogável."

--- Michel Houellebecq

Versão em inglês

The terrible predicament of a beautiful girl is that only an experienced womanizer, someone cynical and without scruple, feels up to the challenge. More often than not, she will lose her virginity to some filthy lowlife in what proves to be the first step in an irrevocable decline.