Michelle Monaghan: "para mim, algo que tem sido sempre muito important...

"para mim, algo que tem sido sempre muito importante para mim, isso também me serviu bem em retrospectiva, está fazendo coisas diferentes, tentando atravessar gêneros diferentes e mergulhar meus dedos em comédia e drama e ação aqui e ali. Felizmente, como eu tenho trabalhado, a indústria também mudou onde você é capaz de mergulhar seus dedos em diferentes médias, onde não é apenas filme independente e filme de estúdio, mas agora você tem TV, e você é capaz para fazer todas essas coisas diferentes. Para mim, é apenas uma questão de me empurrar continuamente e me desafiando."

--- Michelle Monaghan

Versão em inglês

For me, something that's been always really important to me, that's also really served me well in hindsight, is doing different things, trying to cross different genres, and dipping my toes into comedy and drama and action here and there. Fortunately, as I've been working, the industry has also changed where you're able to dip your toes into different mediums, where it's not just independent film and studio film, but now you've got TV, and you're able to do all these different things. For me, it's just a matter of continually pushing myself and challenging myself.