Mike Harding: "nos dias antigos da Inglaterra, você pode ser pendurado...

"nos dias antigos da Inglaterra, você pode ser pendurado por roubar uma ovelha ou um pedaço de pão. No entanto, se uma ovelha roubou um pedaço de pão e deu a você, você só seria julgado por receber, um crime punível por quarenta cílios com o gato ou o cachorro, o que for útil. Se você roubou um cachorro e foi pego, você foi punido com doze socos de coelho, embora fosse difícil encontrar coelhos grandes o suficiente ou forte o suficiente para dar um soco você."

--- Mike Harding

#IFS #O suficiente #Pão #Forte #Duro #Crime #Ovelha #Cão #Coelhos #Apanhado #Humorous #Quarenta #Suficientemente forte #Bigs #Gato #Inglaterra #Roubando #Lashes #Pendurado #Recebendo #Velhos tempos #Doze #Útil

Versão em inglês

In the olden days in England, you could be hung for stealing a sheep or a loaf of bread. However, if a sheep stole a loaf of bread and gave it to you, you would only be tried for receiving, a crime punishable by forty lashes with the cat or the dog, whichever was handy. If you stole a dog and were caught, you were punished with twelve rabbit punches, although it was hard to find rabbits big enough or strong enough to punch you.