Mike Judge: "Eu sou Belas coisas de observação na fita, para mim O cas...

"Eu sou Belas coisas de observação na fita, para mim O casting é a parte mais dolorosa de todo o processo, é como ir em uma data horrivelmente desajeitada a cada cinco minutos por oito horas, e as pessoas entram e elas serão boas, mas não são certo, e você quer dizer a eles que são bons, mas soa como BS, e eles estão olhando para o seu rosto para ver como eles fizeram, que ajustes eles precisam, e é tão emocionalmente drenante, e continua e em."

--- Mike Judge

Versão em inglês

I'm fine watching stuff on tape, to me casting is the most painful part of the whole process, it's like going on a horribly awkward date every five minutes for eight hours, and people come in and they'll be someone good but they're not right, and you want to tell them they're good, but it sounds like BS, and they're looking at your face to see how they did, what adjustments they need, and it's just so emotionally draining, and it goes on and on.