Mike Leigh: "Eu não posso negociar e colaborar com um personagem para...

"Eu não posso negociar e colaborar com um personagem para criar uma investigação dramática destilada do matéria-prima. Eu preciso trabalhar com um ator. Aquelas coisas sobre os atores que ficam no personagem o tempo todo é absurdo."

--- Mike Leigh

#Precisa #Eu posso #Personagem #Investigação #Matérias-primas #Material #Absurdo #Materiais #Dramático #Atores

Versão em inglês

I can't negotiate and collaborate with a character to create a distilled dramatic investigation of the raw material. I need to work with an actor. That stuff about actors who stay in character all the time is nonsense.