Mike Scioscia: "Neste jogo, você tem que pensar em fazer jogadas, você...

"Neste jogo, você tem que pensar em fazer jogadas, você não pode se preocupar em cometer erros. Às vezes, um cara vai ser jogado para fora, mas no esquema maior, as bases que vamos tomar em vez disso, superarão isso de forma ocasional. E isso depende do que você chama de um erro. Se o safielder coloca a bola à direita no dinheiro, ele está fora por um quarteirão e é um jogo de bang-bang, isso não é um erro. Isso é beisebol. Se você é fora por quatro ou cinco passos, é feio, é um erro, mas na grande imagem, essa agressividade vai nos ajudar mais do que o blunder ocasional vai doer."

--- Mike Scioscia

#Pensamento #IFS #Degraus #Ajudando #Jogos #Preocupação #Beisebol #Erro #Cara #Jogar #Cometer erros #Maior #Bolas #Ferido #Bigs #Bases #Agressividade #Quartos #Blunders #Ocasional #Quatro #Depends #Jogado #Feio #Esquemas #Funcionários #Cinco #Franja #Imagem grande

Versão em inglês

In this game, you have to think about making plays, you can't worry about making mistakes. At times, a guy will get thrown out, but in the bigger scheme, the bases we're going to take will far outweigh that occasional misread. And it depends on what you call a mistake. If the outfielder puts the ball right on the money, he's out by a quarter-step and it's a bang-bang play, that's not a mistake. That's baseball. If you're out by four or five steps, it's ugly, it's a misread, but in the big picture, that aggressiveness is going to help us more than the occasional blunder will hurt.