Mikhail Gorbachev: "Senhores, camaradas, não se preocupe com tudo o qu...

"Senhores, camaradas, não se preocupe com tudo o que você ouve sobre Glasnost e Perestroika e Democracia nos próximos anos. Eles são principalmente para o consumo externo. Não haverá alterações internas significativas na União Soviética, além de fins cosméticos. Nosso objetivo é desarmar os americanos e deixá-los adormecer."

--- Mikhail Gorbachev

Versão em inglês

Gentlemen, comrades, do not be concerned about all you hear about Glasnost and Perestroika and democracy in the coming years. They are primarily for outward consumption. There will be no significant internal changes in the Soviet Union, other than for cosmetic purposes. Our purpose is to disarm the Americans and let them fall asleep.