Milan Kundera: "As pessoas estão sempre gritando que querem criar um f...

"As pessoas estão sempre gritando que querem criar um futuro melhor. Não é verdade. O futuro é um vazio apático sem interesse para ninguém. O passado é cheio de vida, ansioso para nos irritar, provocar e nos insultar, nos tentávamos a destruir ou repintá-lo. A única razão pela qual as pessoas querem ser mestres do futuro é mudar o passado."

--- Milan Kundera

#Pessoas #Razão #Quer #Político #Passado #Interesse #Mestres #Vazio #Insult #Apático #Provocando #Gritando #Futuro melhor #Leveza insuportável #Leveza insuportável de ser

Versão em inglês

People are always shouting they want to create a better future. It's not true. The future is an apathetic void of no interest to anyone. The past is full of life, eager to irritate us, provoke and insult us, tempt us to destroy or repaint it. The only reason people want to be masters of the future is to change the past.