Milan Kundera: "O massacre sangrento em Bangladesh rapidamente cobriu...

"O massacre sangrento em Bangladesh rapidamente cobriu a memória da invasão russa de Czechoslováquia, o assassinato de Allende afogou os gemidos de Bangladesh, a guerra no deserto do Sinai fez as pessoas esquecerem a Allende, o massacre cambojano fez as pessoas esquecerem Sinai, e assim por diante e assim por diante até que todos possam ser esquecidos."

--- Milan Kundera

#Pessoas #Fez #Guerra #Recordações #Esquecido #Esqueço #Deserto #Sangrento #Bangladesh #Invasão #Abordado #Massacres #Assassinato #Sinai #Checoslováquia

Versão em inglês

The bloody massacre in Bangladesh quickly covered over the memory of the Russian invasion of Czechoslovakia, the assassination of Allende drowned out the groans of Bangladesh, the war in the Sinai Desert made people forget Allende, the Cambodian massacre made people forget Sinai, and so on and so forth until ultimately everyone lets everything be forgotten.