Mitt Romney: "Isso é algo que os democratas falaram, e um objetivo que...

"Isso é algo que os democratas falaram, e um objetivo que compartilhamos, recebendo todos os segurados e resolvendo o problema em uma forma republicana, que está aplicando um princípio de responsabilidade pessoal (mandato individual), reformando o mercado (regulando mais estritamente as companhias de seguros), e permitindo que as pessoas comprem seguro de saúde privado que possam levar com eles de trabalho para o trabalho que é inteiramente acessível. Portanto, é uma maneira republicana de resolver um problema que enfrentamos como uma nação."

--- Mitt Romney

Versão em inglês

This is something the Democrats have talked about, and a goal we share, getting everyone insured, and solving the issue in a Republican way, which is applying a personal responsibility principle (individual mandate), reforming the market (more strictly regulating the insurance companies), and allowing people to buy private health care insurance that they can take with them from job to job that's entirely affordable. So it's a Republican way of solving a problem that we face as a nation.