Mohsin Hamid: "Talvez todos nós somos todos possíveis migrantes. As li...

"Talvez todos nós somos todos possíveis migrantes. As linhas de fronteiras nacionais em mapas são construções artificiais, como antinaturais para nós como são para pássaros voando sobrecarga. Nosso primeiro impulso é ignorá-los."

--- Mohsin Hamid

#Primeiro #A sobrecarga #Pássaro #Pássaro voando #Linhas #Voando #Mapas #Migrantes #Artificial #Fronteiras #Constructs #Fronteiras nacionais #Antinatural #Impulso

Versão em inglês

Maybe we are all prospective migrants. The lines of national borders on maps are artificial constructs, as unnatural to us as they are to birds flying overhead. Our first impulse is to ignore them.