Mohsin Hamid: "cultura contemporânea no Paquistão, assim como na Améri...

"cultura contemporânea no Paquistão, assim como na América, está continuamente nos atingindo com coisas assustadoras. E assim estamos totalmente ansiosos. Eu acho que é muito importante resistir a essa ansiedade, pensar em maneiras de resistir ao incêndio constante de sentimentos negativos, não para se tornar despolitizado como resultado, mas para realmente trabalhar ativamente para ser um futuro otimista."

--- Mohsin Hamid

Versão em inglês

Contemporary culture in Pakistan, just like in America, is continuously hitting us with scary stuff. And so we are utterly anxious. I think that it's very important to resist that anxiety, to think of ways of resisting the constant inflow of negative feelings, not to become depoliticized as a result but to actually work actively to bring into being an optimistic future.