Mordecai Richler: "em, 1950, na idade, 19 eu desisti de St. George Wil...

"em, 1950, na idade, 19 eu desisti de St. George William College em Montreal, como foi então, e navegou para a Inglaterra a Franconia. Tolutamente, não arrogantemente, acreditando que eu poderia colocar o Canadá e seus problemas de picayune atrás de mim, nunca sonhando que se tornaria a matéria-prima da maioria da minha ficção e não-ficção. Ou que eu se importaria tão profundamente sobre sua sobrevivência intacta."

--- Mordecai Richler

#Acreditar #Sonho #Problema #Idade #Cuidado #Behinds #Matérias-primas #Canadá #Materiais #Inglaterra #Escola Superior #Montreal #Ficção #Sobrevivendo #Não-ficção

Versão em inglês

In, 1950, at the age, 19 I dropped out of St. George William College in Montreal, as it then was, and sailed for England on the Franconia. Foolishly, no arrogantly, believing I could put Canada and its picayune problems behind me, never dreaming it would become the raw material of most of my fiction and non-fiction. Or that I would care so deeply about its surviving intact.