Mortimer Adler: "televisão, rádio e todas as fontes de diversão e info...

"televisão, rádio e todas as fontes de diversão e informação Que nos cercam em nossas vidas diárias também são adereços artificiais. Eles podem nos dar a impressão de que nossas mentes estão ativas, porque somos obrigados a reagir a estímulos do lado de fora. Mas o poder desses estímulos externos para nos manter é limitado. Eles são como drogas. Nós crescemos para eles, e nós continuamente precisamos de mais e mais deles. Eventualmente, eles têm pouco ou nenhum efeito. Então, se não tivermos recursos dentro de nós mesmos, deixamos de crescer intelectualmente, moralmente e espiritualmente. E nós deixamos de crescer, começamos a morrer."

--- Mortimer Adler

Versão em inglês

Television, radio, and all the sources of amusement and information that surround us in our daily lives are also artificial props. They can give us the impression that our minds are active, because we are required to react to stimuli from the outside. But the power of those external stimuli to keep us going is limited. They are like drugs. We grow used to them, and we continuously need more and more of them. Eventually, they have little or no effect. Then, if we lack resources within ourselves, we cease to grow intellectually, morally, and spiritually. And we we cease to grow, we begin to die.