Muriel Barbery: "Algumas pessoas são incapazes de perceber no objeto d...

"Algumas pessoas são incapazes de perceber no objeto de Sua contemplação a mesma coisa que lhe dá vida intrínseca e respiração, e eles passam toda a sua vida conversando sobre a humanidade como se fossem robôs, e sobre as coisas como se não tivessem alma e devam ser reduzidas ao que pode ser dito sobre eles - Tudo no capricho de sua própria inspiração subjetiva."

--- Muriel Barbery

#Pessoas #IFS #Alma #Inspiration #Dando #Respirações #Robôs #Disse #Objects #Humanidade #Subjetivo #Incapaz #Contemplação #Capricho

Versão em inglês

Some people are incapable of perceiving in the object of their contemplation the very thing that gives it its intrinsic life and breath, and they spend their entire lives conversing about mankind as if they were robots, and about things as though they have no soul and must be reduced to what can be said about them - all at the whim of their own subjective inspiration.