Murray Bookchin: "Estou falando Da ideia, basicamente muito difundida...

"Estou falando Da ideia, basicamente muito difundida na América, que quanto menos governo, melhor, que obviamente está sendo usado para a vantagem das grandes corporações, mas, no entanto, tem implicações muito radicais. A ideia de um povo que exerce uma grande quantidade de controle federalista ou confedereralista, o ideal de um tipo de democracia de rajado, a ideia da liberdade do indivíduo que não é se perder nos labirintos de anarco-egoísmo à la la Stirner, ou para a matéria libertarianismo de direita."

--- Murray Bookchin

Versão em inglês

I'm talking of the idea, basically very widespread in America, that the less government the better, which is obviously being used to the advantage of the big corporations, but none-the-less has very radical implications. The idea of a people that exercises a great deal of federalist or confederalist control, the ideal of a grass-roots type of democracy, the idea of the freedom of the individual which is not to get lost in the mazes of anarcho-egotism à la Stirner, or for that matter right-wing libertarianism.