Nadine Gordimer: "O processo de escrita de ficção é totalmente inconsc...

"O processo de escrita de ficção é totalmente inconsciente. Vem do que você está aprendendo, como você mora, de dentro. Para mim, toda a escrita é um processo de descoberta. Estamos procurando o significado da vida. Não importa onde você esteja, há conflitos e dramas em todos os lugares. É o processo do que significa ser um ser humano; Como você reage e reage, estas pressões internas e externas. Se você está escrevendo com uma causa direta em mente, você está escrevendo propaganda. É fatal para um escritor de ficção."

--- Nadine Gordimer

Versão em inglês

The process of writing fiction is totally unconscious. It comes from what you are learning, as you live, from within. For me, all writing is a process of discovery. We are looking for the meaning of life. No matter where you are, there are conflicts and dramas everywhere. It is the process of what it means to be a human being; how you react and are reacted upon, these inward and outer pressures. If you are writing with a direct cause in mind, you are writing propaganda. It's fatal for a fiction writer.