frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Natalia Ginzburg: "No que diz respeito à educação das crianças, acho q...

"No que diz respeito à educação das crianças, acho que eles devem ser ensinados não as pequenas virtudes, mas as grandes. Não bruscamente, mas generosidade e uma indiferença ao dinheiro; não cautela, mas coragem e um desprezo pelo perigo; não astúcia, mas franqueza e um amor pela verdade; não tato, mas amor pelo vizinho e auto-negação; não é um desejo de sucesso, mas um desejo de ser e saber."

--- Natalia Ginzburg

Versão em inglês

As far as the education of children is concerned I think they should be taught not the little virtues but the great ones. Not thrift but generosity and an indifference to money; not caution but courage and a contempt for danger; not shrewdness but frankness and a love of truth; not tact but love for one's neighbor and self-denial; not a desire for success but a desire to be and to know.