Nathaniel Hawthorne: "aquele poço de negritude que fica abaixo dos EUA...

"aquele poço de negritude que fica abaixo dos EUA, em todos os lugares ... A mais firme substância da felicidade humana é apenas uma fina crosta espalhada por isso, com apenas realidade suficiente para suportar o cenário de palco ilusório em meio a que pisamos. Não precisa de terremoto para abrir o abismo."

--- Nathaniel Hawthorne

#Humanos #Felicidade #Precisa #Realidade #O suficiente #Negritude #Terremotos #Mentindo #Substância #Ursos #Etapa #Propagação #Chasms #Acima dele #Cenário #Felicidade humana #Poços

Versão em inglês

That pit of blackness that lies beneath us, everywhere ... the firmest substance of human happiness is but a thin crust spread over it, with just reality enough to bear up the illusive stage-scenery amid which we tread. It needs no earthquake to open the chasm.