Natsuki Takaya: "Tohru: Shigure está sempre sorrindo. Mas eu me pergun...

"Tohru: Shigure está sempre sorrindo. Mas eu me pergunto se eu dei-lhe alguns problemas com o meu pedido . Yuki: Os únicos que podem realmente entender o que Shigure está pensando é Hatori e ... Algumas outras pessoas. Alguém disse isso antes. Dizem que ele é como uma "maré ..." uma maré que te leva afastado quando você chegar muito perto disso. A maré toca seus pés ... mas quando você se chega para tocá-lo, ele já terá partido. Está ao seu alcance, mas você nunca pode pegá-lo."

--- Natsuki Takaya

#Pensamento #Pessoas #IFS #Problema #Pés #Posso #Disse #Maravilha #Carrie #Marés #Solicitação #Sorria sempre #Partiu

Versão em inglês

Tohru: Shigure is always smiling. But, I wonder if I gave him some problems with my request. Yuki: The only ones who can truly understand what Shigure is thinking is Hatori and... a few other people. Someone has said this before. It is said that he is like a "tide..." A tide that carries you away when you get too close to it. The tide touches your feet... But when you reach down to touch it, it will have already departed. It is within your reach, yet you may never catch it.