Naum Gabo: "Sabemos apenas o que fazemos, o que fazemos, o que constru...

"Sabemos apenas o que fazemos, o que fazemos, o que construímos; E tudo o que fazemos, tudo o que construímos, são realidades. Eu os chamo de imagens, não no sentido de Platão (a saber que eles são apenas reflexos da realidade), mas eu seguro que essas imagens são a própria realidade e que não há realidade além dessa realidade, exceto quando em nosso processo criativo, alteramos as imagens: Então criamos novas realidades."

--- Naum Gabo

#Sabe #Realidade #Reflexão #Criativo #Processar #Constructs #Plato #Processo criativo #Plato S

Versão em inglês

We know only what we do, what we make, what we construct; and all that we make, all that we construct, are realities. I call them images, not in Plato's sense (namely that they are only reflections of reality), but I hold that these images are the reality itself and that there is no reality beyond this reality except when in our creative process we change the images: then we have created new realities.