Nawal El Saadawi: "Maternidade volta na história para uma época em que...

"Maternidade volta na história para uma época em que um pai não tinha como conhecer seus filhos. A paternidade só ficou conhecida quando a sociedade patriarcal de classe havia estabelecido e imposto casamento monogâmico nas mulheres. A maternidade é como sol e chuva e plantas, uma qualidade e produto da natureza que não requer leis ou sistemas para existir."

--- Nawal El Saadawi

#Caminho #Crianças #Doe #Sociedade patriarcal #Qualidade #Paternidade #Lei #Chuva #Classe #Planta #Ordem #Pai #Sol #Products #Sol e chuva #Sabendo #Maternidade #Conhecido

Versão em inglês

Motherhood goes back in history to a time when a father had no way of knowing his children. Fatherhood only became known when class patriarchal society had established itself and imposed monogamous marriage on women. Motherhood is like sun and rain and plants, a quality and product of nature which does not require laws or systems in order to exist.